Camino a Cabalango - Carlos Paz

Si hay alguien que pueda, que me explique qué dice este cartel. No entiendo nada, es toda una confusión. ¿San Lomilo? ¿Carme? ¿Jo Gueso? ¿Es un nuevo idioma?

No sé quién fue el animal que escribió esta caja en la empresa. Pero tenía que escribir "Juncos"

No me importa quién sea, pero que se amen por sieMpre.

Hay que hacer clic en la foto para que sea vea grande cómo está escrito "portarretratos". Tiene que agregar una R, porque sino se pronunciaría igual que "caradura". (Otro aporte de mi gran amigo Carlos Lezcano)

¿Apollo? No me queda claro si se refieren al rival de Rocky en la primera película o si a un pollo. (Gentileza de Carlos)

Esto está escrito al fondo de un "palomar", en la empresa donde trabajo. No hace falta aclarar que este Juárez va con Z

Este es el idioma anglobés, mitad anglo, mitad cordobés: Sanwiche

He notado que la N es la letra con más problemas. O la escriben al revés, o la omiten, o se cae, o se pierde, o se la lleva el viento.

La Fenice - Irigoyen esq. Bs. As.

Esto me pone de mal humor. Hace rato que lo veo y está en todos lados, es cierto. Pero ahora se me dio. Estoy seguro que si al mozo le hablo en inglés no me entiende un pomo, pero claro, hay que escribir todo así porque tiene más onda. ¿viste, gordo? Ponele que "after office", porque ya es de uso común, aunque tampoco estoy de acuerdo. Pero anteponé un "hoy". ¿Dónde está nuestra identidad? Y por supuesto que está mal escrito, porque no está en mi idioma. Estamos en Córdoba, Argentina, mal que les pese a muchos.

El chino Chichulín es otro de los que se comen la N. No sólo eso, mezcla mayúsculas con minúsculas, acentúa una y corazón no. No se sabe si porque la O está en mayúscula o porque lo ignoró, directamente.